Oct 212012
 

Watch Your Step, and Save the Date!

Dr. Marvin Carlson is coming to Washington DC next weekend.

Ambassador Theater is pleased to announce a talkback with the legendary theater scholar Dr. Marvin Carlson at the Mead Theater Lab, 916 G Street next Sunday afternoon. Professor Carlson will be the guest of honor at Ambassador’s October 28th 2:00pm matinee of Trespassing, a double feature including The Visitor and The Peephole by Egyptian playwright Alfred Farag. The run is the US premier for both plays, and only the second time they have been performed worldwide. Dr. Carlson will join a panel of specialists to discuss these landmark pieces.

Professor Carlson is the Sidney E. Cohn Distinguished Professor of Theatre and Comparative Literature at the City University of New York, and is an award-winning author and theorist. His text Theories of Theatre has been translated into numerous languages, and read worldwide. His most recent books are The Haunted Stage (2001), Speaking Tongues (2006), and Theatre is More Beautiful than War (2009). Professor Carlson has also written about specifically Egyptian drama, both in his 1999 book Contemporary Theatre in Egypt, and in an online article putting the Arab Spring in social and theatrical context, recently reposted to Ambassador Theater’s website, ATICC.org.

Ambassador Theater is thrilled to welcome Professor Carlson, who will join experts like Agustine Blazquez, a gifted reproduction artist who has generously donated numerous Egyptian pieces to the set, in the discussion. Schedule permitting, a representative of the Embassy of Egypt will also join the panel. Be sure not to miss it!

WHERE:

Mead Theater Lab at Flashpoint, 916 G Street NW, Washington DC

Oct. 16– Nov. 3, 2012

TICKETS: $30 Gen. Adm.

Students & Senior Citizens $20

On line: http://www.aticc.org/

MEDIA: Please e-mail or call to reserve your seats

Contact: Hanna Bondarewska

(703) 475-4036

artisticdirector@aticc.org

or James Randle

ambassadortheater@aticc.org

 

Oct 212012
 

‘Trespassing’ at Ambassador Theater by Jessica Vaughan

 


Ambassador Theater takes on trespassers and unexpected visitors with two madcap one-acts by Egyptian playwright Alfred Farag.

The first, The Visitor, tells the story of an actress and the policeman who comes to her apartment because a well-known serial killer has said he is coming after her. It’s tense and yet funny as the two discuss justice, fate, acting, and coffee, and wait for him to appear. It becomes clear quickly that all is not as it seems and ends with a fun twist. As the play went on, it was tough to tell if it was a thriller, a comedy, a philosophical treatise, or a farce, but it also didn’t matter. It was fun.

Hanna Bondarewska (Negma Sadiq) and Ivan Zizek (Mahmud Suliman) in ‘The Visitor.’ Photo by Magda Pinkowska.

The set design by Greg Jackson changes for each one-act, but both sets are sumptuous and beautiful. The Visitor features the artwork of prominent artist Agustin Blazquez. (He is from Cuba, but specializes in Egyptian art). His pieces, including an Egyptian mummy’s case, are complimented by fun things like a gilt stand telephone and a beautiful coffee set. In the second one-act, The Peephole, the set becomes more modern but no less stylish with slightly naughty hieroglyphs on the walls – and a couch set I wish was in my living room.

The Visitor, directed Gail Humphrey Mardirosian, makes full use of the stage and the set since at several points, the actors are sent around the stage searching frantically or hiding out. She keeps the pace up and the tension building admirably. Hanna Bondarewska (Negma Sadiq) revels in the role of the diva who is not to be cowed but is drawn to the killer and Ivan Zizek as the visitor makes an excellent foil. For the vast majority of the play, they are alone in that apartment and they and the director and the actors work hard to keep the audience mesmerized and involved, and everything moves quickly.

Costume Designer Elizabeth Ennis chose some great pieces. Both plays’ protagonists’ costumes do not disappoint. In The Visitor, Negma Sadiq wears sheer fabrics with endless sparkles and gold. In Peephole, the main character’s more modern wardrobe includes a shiny silver shirt and a fabulous leather jacket. It was obvious a lot of thought went into each character’s wardrobe.

After intermission and the transformation of the set, Hanna Bondarewska takes over as director for the second one-act, The Peephole, which is the story of another famous actor Hasan (Ivan Zizek), as he arrives home to find a murdered woman in his bedroom. He calls his neighbor, the lawyer Husayn (Stephen Shelter or James Randle on alternate dates) who calls a psychiatrist Hasanayn (Rob Weinzimer) and a criminal (Adam R. Adkins) who can take the body away. Why they need both a criminal and a psychiatrist is because the murdered woman keeps disappearing and reappearing throughout the play. Bondarewska also plays the woman in a suitably gory, gorgeous costume.

This one-act got more and more surreal as it went on.The actors just threw themselves into their roles and seemed to relish the zinging one-liners they lobbed at each other – and the possible mental breakdowns happening all over the stage. What was fun though was how it echoed the other play.The evening is called Trespassing, and between the frantic searches, the murderer in the first play and the murdered in the second, and the central role of a telephone, it was fun to see what they included and echoed in each act.

James Randle, Rob Weinzimer, and Ivan Zizek. The cast of ‘The Peephole.’ Photo by Magda Pinkowska.

Lighting Designer Marianne Meadows did a great job, especially with the more surrealThe Peephole. A large part of the plot rested on her design to let us know whether the ghost (real woman? Hallucination?) was there or not. Also, in the first one-act, her warm lighting design complimented the artwork beautifully.

Playwright Alfred Farag was born in the 1950s and wrote dozens of plays still known and studied in Egypt for their dialogue and use of Arabic. Translator Dina Amin has managed to capture some of that joy of language. Both plays had some good exchanges and running jokes, like the psychiatrist answering many queries with, “In your childhood or adolescence…”

The Ambassador Theater International Cultural Center’s mission is to build international cultural awareness and succeeds with these plays, not because they showed us such a different and strange world, but because the world Farag wrote about is so familiar. The laughs work on every level and two stories about famous actors and their insecurities, lawyers, and shrinks are so universal.

If you are Egyptian or American or from any other part of the world you will enjoy these two quirky and funny one-acts. Their universal messages will hit home.

Running Time: Approximately two hours with 15 minute intermission.

Trespassing plays through November 3, 2012 at Ambassador Theater at Mead Theatre Lab’s Flashpoint – 916 G Street NW, in Washington, DC. For tickets, purchase them online.

 

Oct 152012
 

Ambassador Theater’s ‘Trespassing’ by Assistant Director James Randle

When I first heard that Ambassador Theater was mounting Egyptian plays my mind immediately began swimming with imagery: the stereotypical pyramids, but also palms, gold, perfume, mud-brick, mummification, and the hard-beating sun. Egypt is a place and a culture which I have only ever read about – never visited or studied in depth – and that got me terribly excited. What would a play about or set in Egypt be like? What time period were the one-acts from? How much of what I already knew would I find in the text, in the story, in the characters?

Other than a passing familiarity with Egypt’s ancient and classical history, I was ignorant.  I had vague notions of several wars between Israel and Egypt (not to mention the rest of the Arab world), and that the conflict was cooled, but not resolved, by a peace treaty.

Hanna Bondarewska (Negma Sadiq) and Ivan Zizek (Mahmud Suliman) in ‘The Visitor.’ Photo Magda Pinkowska.